{"id":20380,"date":"2023-06-20T17:19:49","date_gmt":"2023-06-20T20:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/alespacodearte.com\/uncategorized\/pra-dar-bandeira\/"},"modified":"2025-02-05T10:41:28","modified_gmt":"2025-02-05T13:41:28","slug":"pra-dar-bandeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/exhibitions\/pra-dar-bandeira\/","title":{"rendered":"Pra dar Bandeira [To show a flag]"},"content":{"rendered":"[spb_row element_name=&#8221;Fotos Destaque&#8221; wrap_type=&#8221;full-width-stretch&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;yes&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_image image=&#8221;18799&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;first&#8221;][\/spb_image] [spb_image image=&#8221;18797&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][\/spb_image] [spb_image image=&#8221;18798&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;last&#8221;][\/spb_image] [\/spb_row] [spb_row element_name=&#8221;T\u00edtulo&#8221; wrap_type=&#8221;standard-width&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;no&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_blank_spacer height=&#8221;45px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p class=\"impact-text-large\">Pra dar Bandeira [To show a flag]<\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p><strong>Adriana Affortunati<\/strong><\/p>\n<p><em>Organization: Alexandra Ungern e Isabel Villalba<br \/>\nText: Francisco Rocha<br \/>\n<\/em><\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_divider type=&#8221;standard&#8221; text=&#8221;Go to top&#8221; top_margin=&#8221;0px&#8221; bottom_margin=&#8221;30px&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [\/spb_row] [spb_column col_sm=&#8221;4&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;first&#8221;] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p><strong>Opening: 6\/24, from 4pm to 9pm<\/strong><br \/>\nExhibition period: 06\/27 to 07\/22\/2023<\/p>\n[\/spb_text_block] [\/spb_column] [spb_column col_sm=&#8221;8&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; el_position=&#8221;last&#8221;] [spb_image image=&#8221;18816&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;][\/spb_image] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p>Nem ins\u00edgnia de festejo profano, nem \u00edcone de cortejo sagrado: Adriana Affortunati aporta e estende a arte do farrapo, porta-estandarte da carne abatida em combate. A artista desfralda o pano intrat\u00e1vel da farda trajada no fardo cotidiano, trepa o mastro e mostra o trapo: o cru esgar\u00e7ado solta no ar cal\u00e7as cansadas e suores acres. Hinos e marchinhas d\u00e3o lugar ao sil\u00eancio grave.<\/p>\n<p>Entre t\u00edtulo e obra instala-se a rela\u00e7\u00e3o mimol\u00f3gica, pois o objeto mira seu reflexo no espelho do signo. Tomem-se dois sentidos que, de imediato, emergem em <em>Pra dar bandeira<\/em>: urdidura \u2013 fiar a bandeira \u2013 e desnudamento \u2013 ficar de bandeira. Ora, apor o n\u00f3 n\u00e3o se op\u00f5e ao p\u00f4r a nu, ao contr\u00e1rio, s\u00e3o um e mesmo ato no trato dado, aqui, ao cru do fato prolet\u00e1rio.<\/p>\n<p>O cru \u00e9 pano rude avesso ao espano do vento, j\u00e1 que \u00e0 sua carga f\u00edsica acrescem cargas outras, a dos humores da labuta sem classe e a da hist\u00f3ria da luta de classes. Sem meton\u00edmias, o tecido cru do uniforme \u00e9 o cru tecido da epiderme. Assim, a artista faz a bandeira com a pr\u00f3pria pele do guerreiro, tecido que, pela sua carga bem pesada, n\u00e3o daria uma bandeira, mas que, bem pesada a sua carga, melhor bandeira n\u00e3o daria. A bandeira de Adriana Affortunati n\u00e3o tatala, estatela. O cru d\u00e1 corpo \u00e0 bandeira e d\u00e1 bandeira do corpo cru, de modo que o traje da lida se demuda em carne da vida, e se arranca a pele encarnada, se desnuda a veste\u00a0 encardida.<\/p>\n<p>A mimologia do t\u00edtulo, longe de ser prescrita em plano, no pano est\u00e1 escrita, j\u00e1 que o nome da obra se pega entre as dobras despregadas. Em seu processo, a artista tro\u00e7a do projeto no tra\u00e7o do trajeto, n\u00e3o escolhe a pe\u00e7a, trope\u00e7a no escolho. Destarte, Adriana Affortunati afronta a cat\u00e1strofe do dejeto e instaura o diagrama da arte objetando ao <em>objet trouv\u00e9<\/em> o objeto desinibido e a libido do abjeto, num enredo de corpo-a-corpo que rasga a renda do ver e se rende \u00e0 carga do ser. Atente-se que dilaceramento agressivo e sutura grosseira se tornam as opera\u00e7\u00f5es solicitadas em <em>Pra dar bandeira<\/em>; com efeito, nelas se extravasa o pulso do trabalho explorado e se vaza a puls\u00e3o do humano farrapo.<\/p>\n<p>Deste modo, <em>Estandarte<\/em> se desfia e desfila: o estilete \u00e9 o estilista. No estandarte sem divisa,\u00a0 divisa-se, em pregos-cabides, a grife do a\u00e7ougueiro com seu corte de cal\u00e7as em corte de carca\u00e7a. Contemple-se demoradamente a dolorosa beleza, tirada de algum poema expressionista, dessas tiras carnosas ou carnes em tiras, pendidas com pinta de ondula\u00e7\u00f5es v\u00edvidas e tinta de l\u00edvidas secre\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><em>Barras de conten\u00e7\u00e3o<\/em>, aproveitando ao m\u00e1ximo o cru da cal\u00e7a prolet\u00e1ria, no la\u00e7o das aparas de barras, figura os apuros das barras de a\u00e7o, ou, numa mesma escultura, costura o entrela\u00e7o da cadeia viva e o entrea\u00e7o da cadeia produtiva.<\/p>\n<p><em>Linha de frente<\/em> faz fronte com a brancura do sangue frio e traz horizonte com brilho de \u00edris p\u00e1lida. No matiz esvanecente e na textura estriada, acompanha-se o ritmo de uma marcha calada, por\u00e9m resoluta e c\u00e1lida.<\/p>\n<p>Muito embora n\u00e3o se componha com o cru dilacerado e, sim, com baganas espetadas, <em>Territ\u00f3rio<\/em>, com toda clareza, faz sistema com a coer\u00eancia rigorosa de <em>Pra dar bandeira<\/em>. Vista de longe, a obra territorializa a luta do corpo coletivo em m\u00faltiplas escalas, do bairro oper\u00e1rio ao mundo prolet\u00e1rio. Vista de perto, desterritorializa-se cada bituca de cigarro, bitucas que, antes indiscern\u00edveis na produ\u00e7\u00e3o em s\u00e9rie \u2013 tal como os trabalhadores reificados na s\u00e9rie da produ\u00e7\u00e3o \u2013, agora, gra\u00e7as ao corpo-a-corpo diagram\u00e1tico da artista com o objeto, contra a cat\u00e1strofe do dejeto, avultam revoltas e nos voltam o vulto \u2013 qual trabalhador com seu corpo pr\u00f3prio e sua vida \u00fanica.<\/p>\n<p>Quem mostra na vitrine pe\u00e7a urdida com fazenda vistosa vai fazendo vista grossa para a veste grosseira da vida que d\u00e1 pano pra manga e muita bandeira. Talhada rudemente pelos calos da artista, e carregada duramente em seus bra\u00e7os, a bandeira sem ins\u00edgnia de Adriana Affortunati, sendo de si signo, assigna o mundo remendado, redimido.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Francisco Rocha<\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_gallery gallery_id=&#8221;18819&#8243; display_type=&#8221;slider&#8221; columns=&#8221;3&#8243; fullwidth=&#8221;no&#8221; gutters=&#8221;yes&#8221; image_size=&#8221;thumbnail&#8221; slider_transition=&#8221;slide&#8221; show_thumbs=&#8221;yes&#8221; autoplay=&#8221;no&#8221; show_captions=&#8221;no&#8221; enable_lightbox=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [\/spb_column]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[spb_row element_name=&#8221;Fotos Destaque&#8221; wrap_type=&#8221;full-width-stretch&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;yes&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_image image=&#8221;18799&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;first&#8221;][\/spb_image] [spb_image image=&#8221;18797&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][\/spb_image] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-20380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}