{"id":21091,"date":"2023-12-12T11:53:43","date_gmt":"2023-12-12T14:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/alespacodearte.com\/uncategorized\/fragmentos-ressignificados\/"},"modified":"2025-02-05T10:39:39","modified_gmt":"2025-02-05T13:39:39","slug":"fragmentos-ressignificados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/exhibitions\/fragmentos-ressignificados\/","title":{"rendered":"Fragmentos Ressignificados [Resignified Fragments]"},"content":{"rendered":"[spb_row element_name=&#8221;Fotos Destaque&#8221; wrap_type=&#8221;full-width-stretch&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;yes&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_image image=&#8221;21054&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;first&#8221;][\/spb_image] [spb_image image=&#8221;21058&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][\/spb_image] [spb_image image=&#8221;21083&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;last&#8221;][\/spb_image] [\/spb_row] [spb_row element_name=&#8221;T\u00edtulo&#8221; wrap_type=&#8221;standard-width&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;no&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_blank_spacer height=&#8221;45px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p class=\"impact-text-large\">Fragmentos Ressignificados<br \/>\n[Resignified Fragments]<br \/>\nSilvio Fischbein<\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p>Organization: Imagin\u00e1rio Galeria<\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_divider type=&#8221;standard&#8221; text=&#8221;Go to top&#8221; top_margin=&#8221;0px&#8221; bottom_margin=&#8221;30px&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [\/spb_row] [spb_column col_sm=&#8221;4&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;first&#8221;] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p><strong>Opening: November 18th from 4pm to 8pm<\/strong><br \/>\nExhibition period: 11\/21 to 12\/09\/2023<\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21086 alignleft\" src=\"https:\/\/alespacodearte.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/imaginariogaleriadearte.png\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"55\" \/><\/p>\n[\/spb_text_block] [\/spb_column] [spb_column col_sm=&#8221;8&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; el_position=&#8221;last&#8221;] [spb_image image=&#8221;21051&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;][\/spb_image] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_text_block animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;0&#8243; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; margin_vertical=&#8221;0&#8243; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_size=&#8221;0&#8243; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]\n<p>Al\u00ea Espa\u00e7o de Arte is pleased to host the <strong>solo exhibition &#8220;Fragmentos Ressignificados&#8221; <\/strong>by Argentine artist<strong> Silvio Fischbein<\/strong>, a partnership between Espa\u00e7o Al\u00ea and Imagin\u00e1rio Galeria de Buenos Aires.<\/p>\n<p>This exhibition presents itself as an excerpt from the exhibition of the same name that took place earlier this year, at Galeria Imagin\u00e1rio. Director Laura Garimberti will be present at the opening representing the artist.<\/p>\n<p>Below is the text by Argentine curator <strong>Gabriel Palumbo<\/strong> on the occasion of the show in Buenos Aires:<\/p>\n<p><strong><em>\u201cFragmentos RESIGNIFICADOS\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Silvio FISCHBEIN en Imaginario Galer\u00eda\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Es correcto decir que esta muestra, \u201cfragmentos RESIGNIFICADOS\u201d, expone la producci\u00f3n reciente de Silvio Fischbein. Pero es indispensable, tambi\u00e9n se\u00f1alar que este conjunto de obras contiene, adem\u00e1s de la b\u00fasqueda actual, las marcas y los signos que est\u00e1n presentes en la rica y extensa trayectoria del artista.<\/em><\/p>\n<p><em>La obra de Fischbein es una obra abierta. En primer lugar, porque es un artista que propone m\u00e1s preguntas que respuestas, desde lo visual y desde lo conceptual. En t\u00e9rminos est\u00e9ticos la apertura se propone desde la posibilidad que dan sus pol\u00edpticos para organizarlos de manera diferente d\u00e1ndole as\u00ed un car\u00e1cter vital y abierto que favorece la interpretaci\u00f3n del espectador.<\/em><\/p>\n<p><em>La obra de Fischbein es profundamente biogr\u00e1fica y opera como una confirmaci\u00f3n del propio artista acerca de su condici\u00f3n n\u00f3made. Un nomadismo que no necesariamente implica trasladarse f\u00edsicamente, sino que es m\u00e1s bien una actitud mental. Hay dos elementos mat\u00e9ricos que refuerzan la idea apelando a cierta ambig\u00fcedad temporal. Usar mapas y peri\u00f3dicos como refer\u00eancia visual coloca a las obras de Fischbein en una suerte de epoj\u00e9, de tiempo suspendido, que combina reflexi\u00f3n con poes\u00eda.<\/em><\/p>\n<p><em>La apuesta por el gran formato y la presencia de la obra f\u00edlmica del artista completan la exposici\u00f3n dando cuenta de su enorme ductilidad y de su capacidad para trabajar y comunicar desde distintos lenguajes y soportes.<\/em><\/p>\n<p><em>Finalmente, el maridaje entre la reapertura de la galer\u00eda imaginario en esta nueva sala y la presencia de Fischbein con \u201cfragmentos RESIGNIFICADOS\u201d no puede ser mejor. El nuevo espacio, su nuevo emplazamiento urbano, su amplitud y luminosidad requer\u00edan de una exposici\u00f3n con la hermosa vitalidad de la obra de Silvio Fischbein.<\/em><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/silviofischbein.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">silviofischbein.com<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/imaginariogaleria.com.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">imaginariogaleria.com.ar<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n[\/spb_text_block] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_gallery gallery_id=&#8221;21063&#8243; display_type=&#8221;slider&#8221; columns=&#8221;3&#8243; fullwidth=&#8221;no&#8221; gutters=&#8221;yes&#8221; image_size=&#8221;thumbnail&#8221; slider_transition=&#8221;slide&#8221; show_thumbs=&#8221;yes&#8221; autoplay=&#8221;no&#8221; show_captions=&#8221;no&#8221; enable_lightbox=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_gallery gallery_id=&#8221;21278&#8243; display_type=&#8221;slider&#8221; columns=&#8221;3&#8243; fullwidth=&#8221;no&#8221; gutters=&#8221;yes&#8221; image_size=&#8221;thumbnail&#8221; slider_transition=&#8221;slide&#8221; show_thumbs=&#8221;yes&#8221; autoplay=&#8221;no&#8221; show_captions=&#8221;no&#8221; enable_lightbox=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [\/spb_column]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[spb_row element_name=&#8221;Fotos Destaque&#8221; wrap_type=&#8221;full-width-stretch&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;yes&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_image image=&#8221;21054&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; el_position=&#8221;first&#8221;][\/spb_image] [spb_image image=&#8221;21058&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; frame=&#8221;noframe&#8221; caption_pos=&#8221;hover&#8221; remove_rounded=&#8221;yes&#8221; fullwidth=&#8221;no&#8221; overflow_mode=&#8221;none&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; intro_animation=&#8221;none&#8221; animation_delay=&#8221;200&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][\/spb_image] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-21091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alespacodearte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}